Wednesday, December 23, 2009

Frohe Weihnachten!



In diesem Jahr ist mir nach Thanksgiving einfach die Puste ausgegangen, ich konnte weder die noetige Motivation noch genuegend Energie aufbringen, um all die Weihnachtsvorbereitungen zu treffen, die normalerweise den Dezember bestimmen.
Und so habe ich in diesem Jahr nur sehr wenige Karten verschickt, wir haben keinen Weihnachtsbaum und das Haus ist nur spaerlich dekoriert....aber es ist ok.
Hans war fast die ganze Zeit in Florida und ist erst gerade wieder zuhause..rechtzeitig fuer die jaehrliche grosse SpaceX Weihnachtsfeier und ein paar noetige Reparaturen am Haus. Morgen werden wir dann etwas feiern und packen, denn am Weihnachtsmorgen werden wir zum Flughafen fahren und den Tag fast komplett im Flugzeug verbringen....wir fliegen mit Hans zurueck nach Florida. Er will uns zeigen, wo er lebt und arbeitet...wir koennen uns sogar die Cape Canaveral Airforce Station ansehen, von wo all die grossen Shuttles und Raketen starten, und hoffentlich demnaechst auch SpaceX's naechste grosse Rakete, Falcon 9. Wir bleiben bis zum 2. Januar und fliegen dann ohne Hans zurueck nach Los Angeles.
Wir wuenschen unserer Familie und allen Freunden und Bekannten ein froehliches und friedliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins naechste Jahrzehnt!
Auf ein hoffentlich gutes 2010 - mit den besten Wuenschen von Hans, Lisa und Rita....und sicherlich auch Janna, die im Moment wieder in Deutschland ist.

Tuesday, December 01, 2009

Nach der Show...



Die ersten vier Nutcracker Auffuehrungen waren sehr erfolgreich und wirklich schoen, wie man unseren strahlenden Gesichtern entnehmen kann. Nun geht es morgen mit noch mehr Proben und drei weiteren Auffuehrungen am naechsten Wochenende weiter.