Monday, May 28, 2007

Lisa's Beach Party

Lisa's Freundinnen (Lisa ist die dritte von links)

Am 26. Mai wurde Lisa 11 Jahre alt und das musste natuerlich gefeiert werden. Sie hatte sich eine beach party gewuenscht, was normalerweise auch immer problemlos moeglich ist. In diesem Jahr ist das gute Wetter allerdings ganz offensichtlich nach Deutschland ausgewandert und hat uns graue und kuehle Tage im Mai beschert. Aber die Kinder hier, die so nah am Meer aufwachsen sind erstaunlich abgehaertet, ein paar Wolken und 14 Grad kaltes Wasser halten sie noch lange nicht davon ab, sich bei jeder sich bietenden Gelegenheit ins Meer zu stuerzen. Und so hatte Lisa ihre beach party, alle hatten einen Riesenspass und am Ende war es gar nicht so leicht, die ganze Truppe wieder aus dem Wasser zu kriegen. Und was wuenscht sich ein echtes kalifornisches Kind zum Geburtstag? Ein Surf-Camp in den Sommerferien, worauf sie sich schon jetzt riesig freut.
Naechste Woche ist dann Janna das Geburtstagskind. Sie kann bereits auf ihr erstes Vierteljahrhundert zurueckblicken und wird es hoffentlich auch gebuehrend feiern...... es stimmt schon, an den Kindern merkt man, wie die Zeit vergeht.

No comments: